Page 33

Boeing China Newsletter 2012Q3

Randy’s Journal 当摇滚遇上 747-8 Rocking the 747-8 simulator 我在 747-8 项目的朋友们绝对了 布鲁斯曾经来访过波音。我们因 坐进驾驶员座椅后,“铁娘子” 解我的爱好所在。去年秋天,他们邀 他对航空的热忱而深表钦佩。而 747 主唱非常娴熟地开始展示自己的飞行 请著名摇滚歌手史蒂夫·米勒(Steve 项目的同事们则因为另一个特别的原 技术。他评价说:“这是一款绝佳的 Miller) 和 员 工 们 一 起 庆 祝 了 首 架 因而喜欢他——747-8 项目副总裁兼 飞机,是当之无愧的‘空中女王’。” 747-8 货机的交付。所以当他们这次 总工程师碰巧也叫布鲁斯·迪金森。 747-8 总飞行师马克·福尔斯坦 邀请我接待英国著名重金属乐队“铁 我们的这位工程师布鲁斯之前一直希 (Mark Feuerstein)坐在副驾驶座位 娘子”的主唱布鲁斯·迪金森(Bruce 望可以见到同名的歌手布鲁斯,而歌 上与迪金森共同操纵模拟机。他说:“布 Dickinson)参观 747-8 模拟机时,我 手布鲁斯又总是喜欢讨论飞机,于是 鲁斯在机长座位上的表现非常称职。” 马上欣然应允。 我们引见二位聚首。 迪金森说:“我喜欢航空的地方, 你也许因为布鲁斯·迪金森的音 两位布鲁斯·迪金森在西雅图的 就和音乐一样,是它与人的密切关系。 乐成就而了解他,但你可能并不知道, 747-8 模拟机设施里见了面,他们很 飞机的不凡之处在于它们是由人制造, 他还是一名航空专业人士兼超级波音 快发现与对方很是志趣相投。他们都 由人设计,由人驾驶。” 粉丝。迪金森拥有商业飞行员执照, 是飞行员,而且波音的布鲁斯·迪金 发表时间 2012 年 8 月 13 日 最近还在英国开办了一家航空服务公 森还会演奏鼓乐。 司。 他 还 曾 驾 驶 一 架 被 命 名 为“Ed Force One”的波音 757 搭载着“铁 ( 下左 ) 歌手布鲁斯为驾驶 747-8 模拟机做好了准备。模拟机中。747-8( 题图 ) 两位布鲁斯·迪金森在 娘子”乐团进行世界巡演。 ( 下右 )“铁娘子”主唱(左二)与 747-8 总飞行师马克·福尔斯坦。 33


Boeing China Newsletter 2012Q3
To see the actual publication please follow the link above