专 题 波音预测中国民航机队规模 未来20 年将达到现有机队的三倍 ——2013 年中国市场展望预测未来20 年 需新增5580 架飞机 Boeing forecasts China’s fleet to triple over next 20 years 波音民用飞机集团市场营销副总裁兰迪·廷塞斯指出：“在持续强劲的经济增长和日益便 捷的航空服务双重驱动下，波音预测中国航空市场的运输量每年将增长近7%。” 18 9月5日， 波音公司在北京发 布预测， 未来20年， 中国将需要 5580架新飞机， 总价值达7800亿 美元。预计到2032年， 中国民 航机队的规模将达到现有机队的三 倍。 波音民用飞机集团市场营销 副总裁兰迪· 廷塞斯（Randy Tinseth） 指出： “在持续强劲的 经济增长和日益便捷的航空服务双 重驱动下， 波音预测中国航空市场 的运输量每年将增长近7%。中国 是波音公司最为重要的市场， 我们 现有的和未来的最为高效的飞机将 支持中国的航空公司客户来满足这 一不断增长的需求。” 受国内和亚洲内旅行需求的拉 动， 单通道飞机市场的需求继续 旺盛， 到2032年总交付量将达到 3900架。廷塞思指出， 新一代 737和737 MAX将继续在诸多方面 保持巨大优势， 包括维修成本、 提升的运力和燃油效率以及改进的 环保性能等。 波音预测， 进出中国的国际 长航线业务将以每年7.2%的增长 率快速发展， 中国与北美、欧 洲、中东、大洋洲和非洲之间往 返的客运量将成为国际业务增长的 主要驱动力。长航线业务的增长 将带动市场对新型高燃油效率双通 道飞机如波音777、787梦想飞机 及747-8的需求， 达1440架。 “中国的航空公司在激烈的 国际长航线市场竞争中更加注重 拓展国际网络， 提升运力及扩大 资源，” 廷塞斯表示， “这些趋 势表明， 未来市场需求将更加倾 向于拥有高燃油效率、低运营成 本、先进环保技术以及最优乘客 体验的飞机。我们坚信波音现有 的和未来的宽体机将充分满足这些 需求。” 波音预测， 未来20年内， 在 全球范围内， 将需要近35300架新 民用飞机， 总价值达4.8万亿美元。 目前， 波音飞机是中国航空 公司客货运输体系中的主力机型。 中国运营的所有民用喷气机中， 超过50%是波音飞机。大约7000 架飞行在世界各地的波音飞机上安 装了中国制造的零部件和组件。 中国参与了所有波音机型的制造， 包括737、747、767、777和 最具创新意义的787梦想飞机。
Boeing China Newsletter 2013Q3
To see the actual publication please follow the link above