Page 18

Boeing China Newsletter 2013 Q1

中国商飞- 波音技术中心 开展空中交通管理研究 湖北航宇嘉泰成为国内首家波音BFE 座椅供应商 ( 左) 波音向湖北航宇嘉泰飞机设备有限公司颁发BFE 座椅供应商发展 项目证书。( 右) 波音代表在航宇嘉泰公司进行现场评审。 18 携 手 飞 翔 Boeing-COMAC Technology Center to support efficient air traffic management 1 月30 日,波音与中国商用飞 机有限责任公司宣布,中国商飞- 波音航空节能减排技术中心将在空 中交通管理领域开展两个新的研究项 目,以支持中国空中交通系统长期的 效率、容量和安全。 中国商飞- 波音技术中心是双 方公司支持民用航空业增长的合作举 措,该中心将与中国民航大学合作开 展中国国家空域系统的30 年预测。 这项研究将开发可预测未来空域发展 趋势的评估工具,并提供改进国家空 域系统的推荐措施。中国民用航空局 下属的中国民航大学拥有国家运营安 全技术重点实验室。 中国商飞- 波音技术中心还将 与南京航空航天大学合作,这所高校 拥有国家空中交通流量管理技术重点 实验室。双方将合作研发空中交通决 策支持系统以对机场的进港空中交通 流量进行优化,这一项目的成果将有 助于空中交通管制员决定最高效的进 场排序,并通过提供更佳的情景意识 提升飞行安全。 中国商飞- 波音技术中心此前 宣布展开一项研究,以识别“地沟油” 中的污染物,并探索处理以及清洁“地 沟油”并使其转化为航空燃油的过程。 中国商飞- 波音技术中心由双方共 同出资建立,选址于中国商飞北京民 用飞机技术研究中心内。中国商飞- 波音技术中心与中国各高校及研究机 构合作,拓展在可持续航空生物燃油 和空中交通管理等领域里的知识,这 些知识的拓展将为民用航空业的效率 提升以及碳排放降低起到促进作用。 First Chinese manufacture certificated as Boeing BFE seat supplier 3 月19 日,波音民用飞机集团向 湖北航宇嘉泰飞机设备有限公司颁发 了BFE 座椅供应商发展项目证书,标 志着航宇嘉泰公司成为中国首家波音 BFE(“买方提供”) 飞机座椅供应商 的工作取得阶段性成功。该项目获得 了中国发改委、工信部、民航总局和 中航工业的支持。 2012 年11 月,波音与中航工业 签署了“内饰业载项目合作备忘录”, 双方将携手扩大中航工业的飞机内饰 制造能力,生产包括商用飞机的客舱 座椅、厨房和盥洗室、以及机载娱乐 设备在内的产品。


Boeing China Newsletter 2013 Q1
To see the actual publication please follow the link above