Page 8

Boeing China Newsletter 2016Q3

波音民机集团市场营销副总裁兰迪·廷塞斯连续第十年来华发布最新市场预测。 中国成为世界首个万亿美元航空市场 China becomes world’s first trillion dollar aviation market 9 月13 日,波音在北京发布针 对中国市场的最新《当前市场展望》 报告,预测未来20 年中国将需要 6810 架新飞机,总价值达1.025 万 亿美元。由此,中国将成为世界首 个总价值超万亿美元的航空市场。 波音民机集团市场营销副总裁 兰迪• 廷塞斯表示:“随着中国经 济逐渐向消费型经济过渡,航空业 将在中国经济发展中起关键性作用。 由于旅游业和交通运输业是服务业 的重要领域,我们预测未来20 年中 国的年客运量增长率将达到6.4%。” 波音预测截至2035 年中国单 通道飞机市场将需要5110架飞机, 占飞机总交付量的75%。低成本航 空公司和全服务航空公司将继续增 购飞机,扩张与完善“点对点”航 线网络,以满足在中国乃至全亚洲 范围内快速崛起的中产阶级的休闲 及商务出行需求。 廷塞斯指出:“来自中国客户 的订单情况表明新的737 MAX 8 和新一代737-800 是单通道市场需 求的核心。” 波音预测,未来20 年宽体飞 机机队规模将增至当今的三倍,总 共需要1560 架新飞机,主要为787 梦想飞机、777 和777X 这样的中 小型宽体机。今年的预测报告也反 映出宽体机市场将继续从大型飞机 转向高效新型中小型飞机的趋势。 中国目前的单通道机队规模占 全球单通道机队的18%,但宽体机 队的规模只占全球宽体机队的5% 左右。廷塞斯认为:“中产阶级人 群的不断增长、新签证政策的出台 以及具备新科技、新性能与高效率 的各种宽体飞机的面世,让我们有 充足的理由相信中国远程航线市场 的前景一片光明。” 受中国电子商务持续发展的推 动,航空货运有望成为中国航空业 的核心业务,未来将需要180 架新 货机和410 架改装货机以满足航空 货运发展的需求。 飞机类型座级交付总数美元价值 支线喷气机90 座及以下140 $100 亿 单通道90-230 5110 $5350 亿 小型宽体200-300 870 $2400 亿 中型宽体300-400 630 $2200 亿 大型宽体400 座及以上60 $200 亿 合计6810( 占全球总量 08 17%) $10250 亿( 占全球 总量17%) 2016-2035 年将向中国交付的新飞机


Boeing China Newsletter 2016Q3
To see the actual publication please follow the link above