携 手 飞 翔 波音支持中国民航推动发展 PBN 技术 Boeing Supports Introduction of PBN in China 3 月 31 日 -4 月 1 日，波音公司 国区域导航（RNAV）和所需导航性能 音公司介绍了 PBN 和 RNP 进近综述、 与中国民航联合在北京召开了 RNP 进 （RNP）运行实践和技术标准的基础上， RNP 进近运行的飞机资质、波音机队 近运行研讨会，以推进 PBN 航行新技 推出的一种新型运行概念，涵盖了从航 改装、RNP 进近培训计划及要求、航 术的应用实施，充分发挥 PBN 在安全、 路、终端区到起飞和进近着陆的所有飞 空公司运行申请。杰普逊公司就导航 正点率和效益方面的作用。来自民航 行阶段。其中 RNP 可以在现有飞机机 数据同与会者进行了交流。另外，华 局、各地方管理局、航空公司、中航 载设备能力的基础上，通过对飞行及飞 东局就厦门机场 RNP 进近飞行程序实 材等单位的代表参加了此次会议。 机操作的特殊规定来提高飞行能力。 施计划、中南局就三亚机场 RNP 进近 所谓 PBN，即基于性能的导航 研讨会上，民航局介绍了 PBN 飞行程序实施计划进行了介绍。国航 （Performance Based Navigation）， 路线图计划及进展，以及在终端区和 与厦航也分别向与会者介绍了各自运 是国际民航组织（ICAO）在整合各 进近中实施 RNP 的运行批准指南。波 行 RNP 进近飞行程序的经验。 波音与国航开展飞机性能 波音与 Ameco 合作不断深入 与运行优化项目合作 Boeing and Ameco Strengthen Partnership Boeing and Air China Collaborate on Airplane Performance and Operation Optimization 5 月 23 日，在民航局飞标司航务处的组织协调 下，波音中国服务中心与民航局、航科院、国航四方 一道在北京召开了飞机性能及运行优化合作项目启动 会议。 随着民用航空的快速发展，飞机性能精细化管理 的重要性日益突出，其对保障飞行安全、提高运行效 益具有重大价值。 波音向 Ameco 递交现金贷方证书。 为了加强对飞机性能的管理，充分挖掘飞机性能 的潜力，使飞机性能工作更好地服务于运行安全与效 4 月 24 日， 波 音 民 用 航 空 服 务 部 航 材 管 理 副 总 裁 Dale 益，在民航局飞标司航务处的倡议与组织下，波音中 Wilkinson 访 问 北 京 飞 机 维 修 工 程 有 限 公 司（Ameco）， 向 国服务中心与民航总局、航科院、国航携手就飞机性 Ameco 销售采购部递交了现金贷方证书。在递交仪式上，双方 能与运行优化项目展开合作。 回顾了以往的友好合作，并期望未来扩大合作范围，发挥双方各 该合作项目的目标是通过对国航典型航线和重点 自的优势，形成互惠互利的双赢合作模式。 机型的运行状况进行全面系统的监控和分析，评估飞 Ameco 与波音在 2010 年签署了《客户增值协议》，在提 机的实际性能状况与航线运行模式，为充分挖掘飞机 高器材保障率的同时，还使 Ameco 能够获得波音的年度现金返 性能潜力、提高运行效率提供新的思路和切入点。 还。2011 年，Ameco 在波音的采购量达到了高峰，返还现金的 在项目启动会议上，由民航局、航科院、国航和 额度也突破了往年的水平。 波音中国服务中心组成的项目组还一致同意将在此次 另外，Ameco 与波音还在 2008 年签订了一项《长期器材保 合作取得成果后，继续进行第二阶段的合作，把项目 障协议》。根据协议，波音将根据 Ameco 的使用量，在波音北京 成果推广应用到更大范围的运行实践中去。 寄存库对协议列出的器材做库存，以保证 Ameco 的需求。这不仅 缩短了 Ameco 所需器材的交货周期，而且节约了公司的运输成本。 16
波音中国通讯 2012年第二季度
To see the actual publication please follow the link above